Trudno uwierzyć, że minęły już trzy lata odkąd otworzyliśmy Bibliotekę Ukraińską – miejsce spotkań, integracji i wspólnego działania. Przez ten czas zorganizowaliśmy setki warsztatów, wydarzeń kulturalnych i integracyjnych, dziesiątki wernisaży oraz koncertów. Gościliśmy pisarzy, artystów, animatorów i – co najważniejsze – Was, naszych czytelników, czytelniczki!
10 maja br. zagościła w Fundacji RC urodzinowa atmosfera, pełna emocji, smaków i inspiracji. Za wszystkie niespodzianki i atrakcje dziękujemy Daszy Balabai – koordynatorce Biblioteki, która nieustannie dba o nasz rozwój i zapewnia nam masę inspiracji!
Na uczestników czekały:
- Wernisaż wystawy „Latarnie morskie. Sztuka z nici” autorstwa Marii Kamenskiej.
- Warsztat „Lampa – Latarnia” prowadzony przez Tetianę Chykalovą.
- Morskie pocztówki – kreatywne zajęcia z Martą Zvarych.
- Spotkania autorskie z pisarkami Leną Korsak i Larysą Rudak (z którą już planujemy warsztaty z kreatywnego pisania – idealne dla przyszłych autorów!).
- Plener artystyczny „Książka i natura” z Dzvinką Kostyshyn (Art-Viter).
- Pierwszy biblioteczny hackathon „Hack the Library” – we współpracy z Fundacją Edukawa i Polsko-Japońską Akademią Technik Komputerowych powstał prototyp aplikacji do gamifikacji czytania!
- Hackathon dla dzieci – BookQuest z elementami Pythona i sztucznej inteligencji.
- Strefa zdjęć, zabawy, quizy i konkursy z książkami i bibliotekami w roli głównej.
Ogłoszenie wyników konkursu „Książkowa Latarnia” – już wkrótce prace artystyczne i literackie zostaną opublikowane na naszej stronie.
Biblioteka Ukraińska to nie tylko regały z książkami – to przestrzeń, w której spotykają się języki, kultury i doświadczenia. Gdańszczanki i gdańszczanie, osoby z Ukrainy oraz migrantki i migranci z wielu innych krajów – wszyscy tworzymy razem miejsce otwartości i wzajemnego szacunku.
10 maja otworzyliśmy nowy dział literatury w języku tureckim. Wkrótce dołączy także dział białoruski. Bo wspólnota zaczyna się od rozmowy – niezależnie od języka!
Z całego serca dziękujemy wszystkim, którzy są częścią historii Biblioteki Ukraińskiej – tym, którzy byli z nami od samego początku, i tym, którzy dołączyli później.
Dziękujemy Daszy Balabai za koordynowanie Biblioteki i organizację wszystkich atrakcji, zespołowi Fundacji RC, dyrektorowi Łukaszowi Samborskiemu, animatorkom i animatorom, wolontariuszom i wolontariuszkom, partnerom, przyjaciołom, czytelniczkom i czytelnikom oraz ambasadorkom i ambasadorom Biblioteki.
Zdjęcia: Illia Balabai, Serhii Talochko
Wydarzenie było dostępne w językach polskim i ukraińskim
Partnerzy wydarzenia: Fundacja EDUKAWA, wydawnictwo VIVAT, Centrum Społeczności w Gdańsku (LWF w Polsce), Fundacja BoFolk, art studio Art-Viter, Polsko-Japońska Akademia Technik Komputerowych.
Patronat Honorowy Konsulat Ukrainy w Gdańsku
Patronat Honorowy Marszałka Województwa Pomorskiego